In addition, characters like Señor Barriga and Ñoño, or Doña Florinda and Popis, often appear together, which was rare to happen in the original series, as these characters were made by the same actor or actress (Señor Barriga and Ñoño were played by Édgar Vivar and Doña Florinda and Popis by Florinda Meza). Another difference is that Don Ramón's house is now numbered 10 instead of 72. Also from the third season, the characters increasingly have adventures outside the village.Ī big difference between the cartoon and the show is that the drawing often shows the imagination of the characters. From the second season, the cartoon began to have episodes with totally new stories, that is, that are not based on the episodes of the series and as of the third season, there are practically no more remakes.
With the absence of La Chilindrina, Ñoño, Popis and Quico (in school episodes) replace her role in most episodes. In the first season, all episodes of the series are remakes of episodes from the original series. It was named as Charlie: La série animée.īased on the series El Chavo del Ocho, the cartoon shows the adventures of El Chavo, a poor boy, and his gang, who live in a village in Mexico (the Brazilian dubbing, however, moved the village's location to Brazil and in Kabillion's dub, to New York City). The series is currently airing on bitMe and Distrito Comedia as of 2020.Įl Chavo Animando is also aired in French on M6 and France 2 in France. Although it was part of the video-on-demand service, the series did not appear on the Kabillion website until the site's April 2012 relaunch. Many elements of the original series, including most of the original stories, were included in the animated series.Įl Chavo Animado also aired in English via Kabillion's on-demand service in North America. For the series' launch event, a set was built (imitating the computerized background) on which the animation was explained.
With the series, Televisa began a marketing campaign which included merchandise tie-ins. Īfter several years of successful reruns of the original series, on OctoTelevisa launched in Mexico and the rest of Latin America an animated version of the program by Ánima Estudios to capitalize on the original series' popularity.
134 episodes aired between 20 and begins a hiatus. It aired on Canal 5, and reruns were also shown on Las Estrellas and Cartoon Network Latin America. El Chavo Animado ( El Chavo: The Animated Series in English) is a Mexican animated series based on the live action TV series El Chavo del Ocho, created by Roberto Gómez Bolaños, produced by Televisa and Ánima Estudios.
0 kommentar(er)
